3x12 - Des Rêves plein la Tête

Scène 1

Dans la cour du lycée, Haley donne une lettre à Nathan.
Haley : Salut Nathan ! Le facteur a déposé ça pour toi, tu n'as pas dû leur donner ta nouvelle adresse.
Nathan : Merci.
Haley : 4500 kilomètres. C'est la distance qui sépare les facs où on veut s'inscrire.
Nathan : Je sais.
Haley : L'autre soir je me suis emporté...
Nathan : J'étais énervé moi aussi. Et je m'en veux.
Haley : Moi aussi.
Nathan : Ca fait parti des conversations qu'on aurait dû avoir plus tôt.
Haley : On a qu'a l'avoir maintenant.

Scène 2

Dans les couloirs du lycée, Haley rattrape Nathan.
Haley : Nathan, est-ce que tu as payé Chris pour travailler avec moi ?
Nathan : Ca va merci et toi ?
Haley : Dan vient de me le dire, est-ce que c'est vrai ?
Nathan : Ouais.
Haley : Pourquoi est-ce que tu ne me l'as pas dit ? Je pensais que l'on ne devait plus rien se cacher.
Nathan : Alors il faut que je te demande ta permission si je veux te rendre service ?
Haley : Non Nathan, c'est pas ça et je te remercie de vouloir m'aider mais je n'aime pas ce genre de pratiques ça me rappelle les coups fourrés de ton père.
Nathan entend Dan parler à des élèves dans le couloir.
Dan : Il n'y a pas longtemps, moi aussi j'étais élève ici.
Haley (à Nathan) : Quoi ?
Elle se retourne et Nathan avance vers son père.

Scène 3

Haley est toute seule et Nathan, qui sort des vestiaires, vient la rejoindre.
Nathan : Est-ce que ça va ?
Haley : Oui. Mais je m'inquiète pour Lucas. Dommage que t'aies pas joué. Je sais qu'un recruteur était venu exprès pour te voir.
Nathan : C'est pas grave. J'ai eu l'occasion de te monter mon talent de pilier de banc de touche. Haley, je te demande pardon. J'aimerais savoir quoi faire pour cette histoire d'université. Si je te demande de ne pas aller à Stanford, je te fais tirer un trait sur tes rêves, encore une fois. Et si je t'encourage à y aller, je fais passer notre couple en dernier. Alors je sais pas quoi te dire.
Haley : Dis juste que tu m'aimes.
Nathan : Bien sûr que je t'aime.
Recruteur : Scott !
Nathan se retourne et voit le recruteur serrer la main de Lucas.
Recruteur : David Chea.
Lucas : Bonsoir.
Recruteur : Vous avez fait un très bon match.
Lucas : Euh merci mais...
Nathan qui visiblement est un peu gêné et regarde Haley.
Lucas : Je n'étais pas tout seul. D'ailleurs je voudrais vous présenter mon frère. Nathan !
Nathan arrive et serre la main du recruteur.
Nathan : Bonsoir.
Recruteur : Ca va Nathan ?
Nathan : Oui.
Recruteur : C'est un plaisir.
Nathan : Pour moi aussi. Ils ont bien joué.
Recruteur : Très bien même.

http://naley-always-and-forever.skyrock.com/