4x02 - Perdre pied

Scène 1

Nathan entre dans l'appartement, Haley est allongée sur le canapé.
Nathan : Ça va ?
Haley : Mouais mais je m'inquiétais pour toi.
Nathan : Je suis allé voir Cooper.
Haley : Comment va-t-il ?
Nathan : Il n'a pas encore repris connaissance.
Haley : J'ai vu que Rachel avait les mains sur le volant. Si jamais ton oncle... S'il ne se réveille pas ce sera sa faute.
Nathan : Est-ce que tu as vu autre chose ?
Haley : Comment ça ?
Nathan : Je sais pas, une autre personne dans la rivière.
Haley : Nathan, où veux tu en venir ? A part Rachel, Lucas, Cooper et toi, il n'y avait personne dans l'eau. Pourquoi ?
Le téléphone sonne.
Nathan : Allô.. Oui... Nan... Super ! D'accord merci.
Il raccroche.
Nathan : Cooper s'est réveillé.

Scène 2

Chez Nathan & Haley.
Haley : Tu crois que a mère est une espionne ou qu'elle fait partie d'un gang ?
Nathan : Pourquoi ?
Haley : Elle a une arme. Elle a un pistolet.
Nathan : Tu te moques de moi ?
Haley : Non, ta mère est venue au café avec un flingue et le coup est parti tout seul
Nathan : Quoi ? Y a pas eu de blessé ?
Haley : Non, heureusement.
Nathan : C'est pas croyable. 
Haley : Je sais.
Nathan : Je vais lui parler.
Haley : Tout de suite ?
Nathan : Non.
Haley : Traîne pas trop ! Elle est vraiment bizarre et elle a un pistolet !
Nathan : Oui, j'ai compris Haley mais les phases finales sont dans une semaine et ma mère est adulte. Et normalement mon père aussi.
Haley : Où tu vas alors ?
Nathan : Au terrain, près du fleuve.
Haley : Nathan, penses à ton genou et à ta mère qui perd la tête !
Nathan : C'est moi l'enfant, Haley. J'en ai marre de m'occuper des problèmes de mes parents. Quand c'est pas mon père et son injonction, c'est ma mère et son flingue. C'est de pire en pire. Ma seule chance de m'en sortir, de ne plus les avoir sur le dos, c'est d'essayer de bien jouer pendant le championnat. Et si je décroche une bourse, je pourrais échapper à ces deux malades. Est-ce que c'est bien que ma mère ait un flingue ? Non. Est-ce que je vais laisser sa bêtise ou quoi que ce soit d'autre compromettre mes rêves ? Hors de question. A tout à l'heure.
Haley : Ouais.

Scène 3

Sur le pont. 
Haley : Tu avais laissé ton ballon à la maison.
Nathan : J'espérais que tu allais le trouver.
Haley : Nathan il faut que tu me parles.
Nathan : Haley, j'aimerais partager ce que je vis avec toi. Malheureusement, pour ça, il faudrait déjà que je le comprenne.
Haley : Quoique ce soit, on va le surmonter tous les deux. Je suis là, Nathan. Tu peux compter sur moi.


http://naley-always-and-forever.skyrock.com/